PHẦN MỀM DỊCH TIẾNG VIỆT SANG TIẾNG HÀN, TỪ ĐIỂN HÀN

Từ lâu, văn hóa truyền thống của nước hàn đã được du nhập sang Việt Nam không ít và thanh niên ngày ni cũng đã có không ít những trào lưu thổi hồn từ văn hóa xứ sở Kim Chi. Vào đó, đổi tên tiếng Việt sang tiếng Hàn cũng là 1 trong từ khóa khá hot khi hiện tại giờ, độc nhất vô nhị là vắt hệ gene Z ngày ngày số đông “cày” phim Hàn Quốc. Vậy làm sao để có một “chiếc” thương hiệu Hàn cực cool, cực dễ thương?

Hãy thuộc Vjvietnam.com.vn tò mò ngay nhé!

Cách Đổi thương hiệu Tiếng Việt sang trọng Tiếng Hàn Qua ngày tháng Năm Sinh

Để cho chúng ta dễ tìm một cái tên thú vị và dễ thực hiện bằng giờ Hàn, đầu tiên chúng ta hãy cùng thử tên tiếng Hàn qua tháng ngày năm sinh của chính chúng ta nhé.

Bạn đang xem: Tiếng việt sang tiếng hàn

Họ Tương Ứng cùng với Chữ Số sau cùng Trong Năm Sinh

Các các bạn cùng bước đầu với chúng ta trước. Hãy lấy số sau cuối trong năm sinh cùng ghép với số lượng tương ứng bên dưới đây:

♥ Năm xxx0: bọn họ của bạn sẽ là Park

♥ Năm xxx1: chúng ta của bạn sẽ là Kim

♥ Năm xxx2: họ của các bạn sẽ là Shin

♥ Năm xxx3: họ của bạn sẽ là Choi

♥ Năm xxx4: chúng ta của bạn sẽ là Song

♥ Năm xxx5: họ của các bạn sẽ là Kang

♥ Năm xxx6: bọn họ của các bạn sẽ là Han

♥ Năm xxx7: họ của bạn sẽ là Lee

♥ Năm xxx8: họ của bạn sẽ là Son

♥ Năm xxx9: bọn họ của các bạn sẽ là Jung

Tên Đệm Tương Ứng Với mon Sinh

Tiếp đến, với tên đệm, các bạn hãy lấy mon sinh của bản thân ra so sánh và lấy con số tương ứng dưới đây nhé!

♦ mon 01: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Yong

♦ Tháng 02: tên đệm của bạn sẽ là Ji

♦ Tháng 03: tên đệm của các bạn sẽ là Ye

♦ Tháng 04: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Hye

♦ Tháng 05: tên đệm của các bạn sẽ là Dong

♦ Tháng 06: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Sang

♦ Tháng 07: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Ha

♦ Tháng 08: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Hyo

♦ Tháng 09: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Soo

♦ Tháng 10: thương hiệu đệm của các bạn sẽ là Eun

♦ Tháng 11: thương hiệu đệm của bạn sẽ là Hyun

♦ Tháng 12: thương hiệu đệm của các bạn sẽ là Ra

Tên bao gồm Tương Ứng với Ngày Sinh

Và sau cùng là tên chủ yếu của bạn sẽ lắp ghép tương xứng với ngày sinh như sau:

♣ Ngày 01: thương hiệu của các bạn sẽ là Hwa

♣ Ngày 02: tên của bạn sẽ là Woo

♣ Ngày 03: tên của bạn sẽ là Joon

♣ Ngày 04: thương hiệu của các bạn sẽ là Hee

♣ Ngày 05: tên của bạn sẽ là Kyo

♣ Ngày 06: tên của bạn sẽ là Kyung

♣ Ngày 07: thương hiệu của bạn sẽ là Wook

♣ Ngày 08: thương hiệu của bạn sẽ là Jin

♣ Ngày 09: thương hiệu của các bạn sẽ là Jae

♣ Ngày 10: tên của các bạn sẽ là Hoon

♣ Ngày 11: tên của các bạn sẽ là Ra

♣ Ngày 12: tên của bạn sẽ là Bin

♣ Ngày 13: thương hiệu của bạn sẽ là Sun

♣ Ngày 14: thương hiệu của bạn sẽ là Ri

♣ Ngày 15: thương hiệu của bạn sẽ là Soo

♣ Ngày 16: thương hiệu của các bạn sẽ là Rim

♣ Ngày 17: thương hiệu của bạn sẽ là Ah

♣ Ngày 18: thương hiệu của các bạn sẽ là Ae

♣ Ngày 19: thương hiệu của bạn sẽ là Neul

♣ Ngày 20: tên của bạn sẽ là Mun

♣ Ngày 21: tên của bạn sẽ là In

♣ Ngày 22: thương hiệu của bạn sẽ là Mi

♣ Ngày 23: tên của bạn sẽ là Ki

♣ Ngày 24: thương hiệu của các bạn sẽ là Sang

♣ Ngày 25: thương hiệu của các bạn sẽ là Byung

♣ Ngày 26: tên của các bạn sẽ là Seok

♣ Ngày 27: tên của các bạn sẽ là Gun

♣ Ngày 28: tên của các bạn sẽ là Yoo

♣ Ngày 29: thương hiệu của các bạn sẽ là Sup

♣ Ngày 30: thương hiệu của bạn sẽ là Won

♣ Ngày 31: tên của các bạn sẽ là Sub

Ví Dụ về cách Đổi tên Tiếng Việt sang Tiếng hàn quốc Theo ngày tháng Năm Sinh

Cách đổi tên đầu tiên này bạn thấy sao? Hãy thuộc thử nhé!

Bạn thấy cách đổi tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh này như thế nào? trường hợp chưa khiến bạn thực sự vừa ý với thương hiệu vừa rồi, hãy cùng khám phá sang giải pháp đổi tên tiếp theo sau này nhé!

Cách Đổi thương hiệu Tiếng Việt quý phái Tiếng Hàn bởi Chính tên Khai Sinh

Cách thay đổi tên tiếp theo sau mà page Vjvietnam.com.vn gợi nhắc bạn đó là cách dịch từ thương hiệu tiếng Việt của khách hàng sang các tên từ tương ứng trong tiếng Hàn. Không khó đâu, mà phương pháp này giúp cho bạn nhận biết thuận tiện hơn khi đọc, vì những từ đã gần tương tự về âm sắc.

Cùng tìm hiểu với bản thân nhé!

Đổi Tên bọn họ Tiếng Việt thanh lịch Tiếng Hàn

Họ giờ Việt	Họ trong giờ Hàn tương ứng	Phiên âm
Cao	Ko(Go)	고
Đàm	Dam	담
Đào / Đỗ	Do	도
Đinh	Jeong	정
Dương	Yang	양
Hồ	Ho	호
Hoàng / Huỳnh	Hwang	황
Lê	Ryeo	려
Lý	Lee	이
Ngô	Oh	오
Nguyễn	Won	원
Phạm	Beom	범
Phan	Ban	반
Trần	Jin	진
Trình / Trịnh	Jeong	정
Trương	Jang	장
Võ / Vũ / Vụ	Woo	우
Vương	Wang	왕

Đổi tên Đệm với Tên thiết yếu Từ giờ đồng hồ Việt sang Tiếng Hàn

Cách đổi tên này, bọn họ sẽ ko phân biệt đổi tên đệm hay tên chủ yếu sang thương hiệu tiếng Hàn như cách thay tên theo tháng ngày năm sinh, mà bọn họ sẽ tra cứu tên đệm cùng tên chính khớp ứng với bảng thống kê dưới đây và ghép vào thành tên nhé!

Sẵn sàng chưa? Let’s goooooooooooooooooo !!!

Tên giờ Việt A Đổi lịch sự Tiếng Hàn

Tên giờ Việt	Dịch sang trọng tiếng Hàn	Phiên âm
Ái	Ae	(애)
An	Ahn	(안)
Anh / Ánh	Yeong	(영)

Tên giờ đồng hồ Việt B Đổi sang Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Dịch sang trọng tiếng Hàn	Phiên âm
Bách	Baek/ Park	(박)
Bàng	Bang	(방)
Bảo	Bo	(보)
Bân	Bin	(빈)
Bích	Pyeong	(평)
Bùi	Bae	(배)

Tên giờ Việt C Đổi lịch sự Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Dịch lịch sự tiếng Hàn	Phiên âm
Cam	Kaem	(갬)
Cao	Ko/ Go	(고)
Căn	Geun	(근)
Cẩm	Geum/ Keum	(금)
Cha	Cha	(차)
Châu	Joo	(주)
Chí	Ji	(지)
Chinh / Chính	Jeong	(정)
Chu	Joo	(주)
Chung	Jong	(종)
Cơ	Ki	(기)
Cù	Ku/ Goo	(구)
Cung	Gung/ Kung	(궁)
Cương / Cường	Kang	(강)
Cửu	Koo/ Goo	(구)

Tên tiếng Việt D Đổi sang Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Dịch sang tiếng Hàn	Phiên âm
Diên	Yeon	(연)
Diệp	Yeop	(옆)
Doãn	Yoon	(윤)
Dũng	Yong	(용)
Duy	Doo	(두)
Dương	Yang	(양)
Đại	Dae	(대)
Đàm	Dam	(담)
Đào / Đạo	Do	(도)
Đạt	Dal	(달)
Đắc	Deuk	(득)
Đăng / Đặng	Deung	(등)
Điệp	Deop	(덮)
Đình	Jeong	(정)
Đoàn	Dan	(단)
Đỗ	Do	(도)
Đông / Đồng	Dong	(동)
Đức	Deok	(덕)

Tên giờ đồng hồ Việt G Đổi quý phái Tiếng Hàn

Tên giờ Việt	Sang tiếng Hàn	Phiên âm
Gia	Ga	(가)
Giang	Kang	(강)
Giao	Yo	(요)

Tên giờ Việt H Đổi sang Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Sang tiếng Hàn	Phiên âm
Hà	Ha	(하)
Hách	Hyeok	(혁)
Hải	Hae	(해)
Hàm	Ham	(함)
Hàn / Hán	Ha	(하)
Hạnh	Haeng	(행)
Hào / Hảo / Hạo	Ho	(호)
Hằng	Heung	(흥)
Hân	Heun	(흔)
Hi	Hee	(히)
Hiền	Hyeon	(현)
Hiển	Hun	(훈)
Hiến	Heon	(헌)
Hiếu	Hyo	(효)
Hinh	Hyeong	(형)
Hoa	Hwa	(화)
Hoài	Hoe	(회)
Hoan	Hoon	(훈)
Hoàn	Hwan	(환)
Hoàng	Hwang	(황)
Hồ	Ho	(호)
Hồng	Hong	(홍)
Húc	Wook	(욱)
Huế / Huệ	Hye	(혜)
Huy	Hwi	(회)
Huyền	Hyeon	(현)
Huỳnh	Hwang	(황)
Hứa	Heon	(허)
Hưng	Heung	(흥)
Hương	Hyang	(향)
Hường	Hyeong	(형)
Hữu / Hựu	Yoon	(유)
Hỷ	Hee	(히)

Tên tiếng Việt K Đổi thanh lịch Tiếng Hàn

Tên giờ Việt	Sang tiếng Hàn	Phiên âm
Khải	Kae/ Gae	(개)
Khang / Khánh	Kang	(강)
Khắc	Keuk	(극)
Khoa	Gwa	(과)
Không	Son	(손)
Khổng	Gong/ Kong	(공)
Khởi	Kae/ Gae	(개)
Khuê	Kyu	(규)
Khương	Kang	(강)
Kiên	Gun	(근)
Kiện	Geon	(건)
Kiệt	Kyeol	(결)
Kiều	Kyo	(교)
Kim	Kim	(김)
Kinh / Kính	Kyeong	(경)
Kỳ / Kỷ	Ki	(기)

Tên giờ đồng hồ Việt L Đổi sang Tiếng Hàn

Tên giờ Việt	Sang giờ đồng hồ Hàn	Phiên âm
La	Nam	(나)
Lã	Yeo	(여)
Lại	Rae	(래)
Lam	Ram	람)
Lan	Ran	(란)
Lạp	Ra	(라)
Lâm	Rim	(림)
Lê / Lệ	Ryeo	o려)
Liên	Ryeon	(련)
Liễu	Ryu	(류)
Long	Yong	(용)
Lỗ	No	(노)
Lợi	Ri	(리)
Lục	Ryuk/ Yuk	(육)
Lữ	Yeo	(여)
Lương	Ryang	(량)
Lưu	Ryoo	(류)
Ly / Lý	Lee	(리)

Tên giờ đồng hồ Việt M Đổi quý phái Tiếng Hàn

Tên giờ Việt	Dịch lịch sự tiếng Hàn	Phiên âm
Mã	Ma	(마)
Mai	Mae	(매)
Mạnh	Maeng	(맹)
Mao	Mo	(모)
Mẫn	Min	(민)
Mậu	Moo	(무)
Mĩ / My / Mỹ	Mi	(미)
Miễn	Myun	(뮨)
Minh	Myung	(뮹)

Tên giờ đồng hồ Việt N Đổi sang trọng Tiếng Hàn

Tên tiếng Việt	Dịch quý phái tiếng Hàn	Phiên âm
Na	Na	(나)
Nam	Nam	(남)
Nga	Ahn	(아)
Ngân	Eun	(은)
Nghệ	Ye	(예)
Nghĩa	Bangbeob	(방법)
Nghiêm	Yeom	(염)
Ngọc	Ok	(억)
Ngô / Ngộ	Oh	오
Nguyên / Nguyễn	Won	(원)
Nguyệt	Wol	(월)
Nhân	In	(인)
Nhi	Yi	(이)
Nhiếp	Sub	(섶)
Như	Eu	(으)
Ni	Ni	(니)
Ninh	Nyeong	(녕)
Nữ	Nyeo	(녀)

Tên giờ Việt O Đổi quý phái Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Dịch sang trọng tiếng Hàn	Phiên âm
Oanh	Aeng	(앵)

Tên giờ đồng hồ Việt p Đổi sang trọng Tiếng Hàn

Tên giờ Việt	Dịch quý phái tiếng Hàn	Phiên âm
Phạm	Beom	(범)
Phan	Ban	(반)
Phát	Pal	(팔)
Phi	Bi	(비)
Phong	Pung/ Poong	(풍)
Phúc / Phước	Pook	(푹)
Phùng	Bong	(봉)
Phương	Bang	(방)

Tên giờ đồng hồ Việt Q Đổi lịch sự Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Dịch quý phái tiếng Hàn	Phiên âm
Quách	Kwak	(곽)
Quang	Gwang	(광)
Quân	Goon/ Kyoon	(균)
Quốc	Gook	(귝)
Quyên	Kyeon	(견)
Quyền	Kwon	(권)

Tên giờ Việt S Đổi quý phái Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Dịch sang trọng tiếng Hàn	Phiên âm
Sắc	Se	(새)
Sơn	San	(산)

Tên giờ đồng hồ Việt T Đổi quý phái Tiếng Hàn

Tên tiếng Việt	Dịch sang trọng tiếng Hàn	Phiên âm
Tạ	San	(사)
Tài	Jae	(재)
Tâm	Sim	(심)
Tân / Tấn	Sin	(신)
Thạch	Taek	(땍)
Thái	Tae	(대)
Thang	Sang	(상)
Thanh	Jeong	(정)
Thành	Seong	(성)
Thảo	Cho	(초)
Thăng / Thắng	Seung	(승)
Thẩm	Sim	(심)
Thân	Shin	(신)
Thất	Chil	(칠)
Thế	Se	(새)
Thị	Yi	(이)
Thích	Seok	(석)
Thiên	Cheon	(천)
Thiện	Seong	(선)
Thiều	Seo	(서)
Thịnh	Seong	(성)
Thôi	Choi	(최)
Thông / Thống	Jong	(종)
Thời	Si	(시)
Thu	Su	(수)
Thuận	Soon	(숭)
Thục	Sook/ Sil	(실)
Thùy	Seo	(서)
Thủy	Si	(시)
Thúy / Thụy / Thư	Seo (đọc là Sơ, đừng đọc là Seo nha)	(서)
Thừa	Seung	(승)
Thương	Shang	(상)
Thy	Si	(시)

Tên tiếng Việt T Đổi quý phái Tiếng Hàn

Tích	Seok	(석)
Tiên	Seong	(선)
Tiến	Syeon	(션)
Tiệp	Seob	(섭)
Tiết:	Seol	(설)
Tiêu	So	(소)
Tín	Shin	(신)
Toàn	Cheon	(천)
Tô	So	(소)
Tố	Sol	(솔)
Tôn	Son	(손)
Tống	Song	(숭)
Trà	Ja	(자)
Trác	Tak	(닥)
Trãi	Jae	(재)
Trang	Jang	(장)
Trân / trằn / Trấn	Jin	(진)
Trí	Ji	(지)
Trinh / Trịnh	Jeong	(정)
Trúc	Juk	(즉)
Trương / Trường	Jang	(장)
Tú	Soo	(수)
Tuân / Tuấn	Joon/ Jun	(준)
Tuyên	Syeon	(션)
Tuyết	Syeol	(셜)
Từ	Suk	(숙)
Tương	Sang	(상)

Tên giờ đồng hồ Việt V Đổi thanh lịch Tiếng Hàn

Tên tiếng Việt	Dịch lịch sự tiếng Hàn	Phiên âm
Văn	Moon/ Mun	(문)
Vân	Woon	(윤)
Vi	Wi	(위)
Viêm	Yeom	(염)
Việt	Meol	(멀)
Võ	Woo	(우)
Vũ	Woo	(우)
Vương	Wang	(왕)
Vy	Wi	(위)

Tên giờ Việt X Đổi thanh lịch Tiếng Hàn

Tên tiếng Việt	Dịch sang trọng tiếng Hàn	Phiên âm
Xa	Ja	(자)
Xuân	Joon/ Jun	(준)
Xương	Chang	(장)

Tên tiếng Việt Y Đổi sang Tiếng Hàn

Tên giờ đồng hồ Việt	Sang tiếng Hàn	Phiên âm
Yên	Yeon	(연)
Yến	Yeon	(연)

Ví Dụ cách Đổi Tên hàn quốc Theo tên Khai Sinh

Với cách thay tên này, bạn chắc chắn sẽ dễ ợt đọc theo tên hàn quốc được đúng không nhỉ nào, vì những ký tự sẽ tương ứng và sát âm sắc với tên riêng.

Ví dụ:

Bảo Ngọc: Đổi thanh lịch tên giờ đồng hồ Hàn các bạn sẽ có: Bo OkKhánh Ngân: Đổi quý phái tên giờ đồng hồ Hàn các bạn sẽ có: Kang EunBảo Hà: Đổi sang tên giờ Hàn bạn sẽ có: Kang HaThanh Tâm: Đổi thanh lịch tên tiếng Hàn sẽ có: Jeong Sim

Bạn thương hiệu gì nào, hãy thử comment dưới phần comment nhé!

Còn nếu như khách hàng thật sự chưa vừa ý với tên này vì rất có thể nó bao gồm phần quá chắc nịch hoặc không thực sự sự theo vần, bạn cũng có thể tham khảo một vài cái tên tiếng Hàn có ý nghĩa sâu sắc tương ứng với ý nghĩa tên của bạn. Cùng thử coi nhé!

Đặt thương hiệu Tiếng Hàn bao gồm Ý Nghĩa Tương Đương

Giống như tên tiếng Việt, thương hiệu tiếng Hàn cũng sẽ có ý nghĩa sâu sắc riêng theo từng thương hiệu gọi. Dưới đó là một số lưu ý để chúng ta có thể chọn một cái tên theo ý nghĩa tên giờ đồng hồ Việt của bạn:

Tên và Ý Nghĩa tiếng Hàn Hay mang đến Nam

Đây là một trong những số gợi ý tên giờ đồng hồ Hàn hay, đẹp cho đàn ông để các bạn tham khảo. Bạn có thể dựa vào ý nghĩa sâu sắc tên giờ Việt của bản thân và đưa thể sang tiếng Hàn:

♠ Bon Hwa: Vinh quang

♠ Chun Ae: Cao thượng

♠ Duck Hwan: Đức độ

♠ Chin Hwa: giàu có

♠ Chin Mae: Thành thật

♠ Dae Hyun: xuất xắc vời

♠ Huyk: Rạng ngời

♠ Wook: Bình minh

♠ Yeong: Can đảm

♠ Huyn: Nhân đức

♠ Baek Hyeon: Sự đức độ

♠ Bong: Thần thoại

♠ Chin Hae: Sự thật

♠ Chul: chắc hẳn chắn

♠ thông thường Hee: Sự siêng chỉ

♠ vì chưng Yoon: Dám nghĩ về dám làm

♠ Bae: Cảm hứng

♠ Jae Hwa: Tôn trọng

♠ Hyun Ki: Khôn ngoan

♠ tầm thường Hee: tức thì thẳng

♠ Dong Hae: hải dương Đông

♠ bởi vì Hyun: Danh dự

♠ Dong Yul: Đam mê

♠ Min Joon: Thông minh

Tên giờ đồng hồ Hàn Hay cùng Ý Nghĩa dành riêng cho Nữ

Với các bạn nữ, một ý nghĩa có thể đưa thành nhiều tên trong giờ Hàn, các chúng ta cũng có thể tham khảo:

Tên Hàn với Ý Nghĩa Tươi Sáng

Myung Ok	Tên có ý nghĩa tương lai xán lạn
A Young	Tên này có nghĩa là “tinh tế.”
Ae Ri	Tên của cô bé xíu này có nghĩa là “đạt được” hoặc “lợi thế”.
Ae-cha	Trong tiếng Hàn, cái tên này tức là “một người con gái yêu thương”.
Aera	Ý nghĩa của Aera là “tình yêu”.
Ah-In	Tên của cô nàng này tức là “con người” hoặc “lòng nhân từ” trong tiếng Hàn.
Ailiseu	Tên của cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “mống mắt.”
Ara	Ý nghĩa của Ara là “đẹp và tốt.”
Areum	Tên này tức là “vẻ đẹp”.
Ahnjong	Trong giờ đồng hồ Hàn, cái brand name này có nghĩa là “sự yên ổn tĩnh”.
Bong	Sau loại chim thần thoại Hàn Quốc.
Byeol	Tên của cô bé Hàn Quốc này tức là “ngôi sao”.
Bon-Hwa	Tên này có nghĩa là “vinh quang.”
Bongseon	Tên của cô bé Hàn Quốc này tức là “bông hoa thiếu kiên nhẫn.”
Bada	Sau từ giờ đồng hồ Hàn có nghĩa là “đại dương”.
Bae	Cái thương hiệu này tức là “nguồn cảm hứng”.
Baeg-Ilcho	Tên của bé xíu gái lấy cảm xúc từ thiên nhiên này đề cập mang đến hoa zinnia.
Baram	Trong tiếng Hàn, tên này có nghĩa là “gió”.
Bitna	Ý nghĩa của Bitna là “tỏa sáng”.

Tên Hàn có Ý Nghĩa Vui Tươi

Bom	Sau từ giờ Hàn tức là “mùa xuân”.
Chaewon	Tên này tức là “nguồn gốc” hoặc “sự khởi đầu”.
Chan-mi	Trong tiếng Hàn, thương hiệu của bé gái này có nghĩa là “lời khen ngợi”.
Chija	Tên nở này dùng để chỉ hoa dành dành.
Chin Sun	Nếu bạn có nhu cầu con gái mình tràn đầy những giá trị xuất sắc đẹp, tên này tức là “sự thật” với “lòng tốt”.
Cho	Ý nghĩa của Cho tức là “đẹp”.
Cho-Hee	Trong giờ đồng hồ Hàn, cái tên này tức là “niềm vui tươi đẹp”.
Choon Hee	Tên cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “cô gái xuất hiện trong mùa xuân.”
Chul	Cái thương hiệu này tức là “sự vững chắc”.
Chung Cha	Chung phụ vương có tức thị “con gái quý tộc” trong giờ đồng hồ Hàn.

Tên tiếng Hàn có Ý Nghĩa bao dung Độ Lượng

Da	Tên của bé gái này tức là “đạt được” hoặc “chiến thắng”.
Dae	Tên này có nghĩa là “một giữa những tuyệt vời.”
Da-eun	Da-eun tức là “lòng tốt” trong giờ đồng hồ Hàn.
Dasom	Tên của cô bé Hàn Quốc này có nghĩa là “tình yêu”.
Deiji	Cái tên lấy cảm giác từ thiên nhiên này dùng để chỉ loại hoa cúc.
Eui	Cái tên này tức là “sự công bình.”
Eun	Tên cô gái Hàn Quốc phổ biến này tức là “bạc”.
Eun Ae	Trong giờ Hàn, cái thương hiệu này có nghĩa là “ân sủng” với “tình yêu”.
Eunji	Eunji có nghĩa là “lòng tốt”, “trí tuệ” với “lòng thương.”
Eunjoo	Cái thương hiệu này tức là “bông hoa nhỏ” trong giờ đồng hồ Hàn.
Ga Eun	Ý nghĩa của Ga Eun là “tốt bụng” với “xinh đẹp”.
Gi	Tên cô nàng Hàn Quốc gọn ghẽ này tức là “người dũng cảm.”
Goo	Trong giờ Hàn, cái tên này tức là “hoàn thành”.
Gyeong	Tên của cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “người được kính trọng.”
Gyunghui	Cái thương hiệu này tức là “đẹp”, “danh dự” cùng “tôn trọng.”
Ha Eun	Trong tiếng Hàn, Ha có nghĩa là “mùa hè”, “tuyệt vời”, hoặc “tài năng” cùng Eun có nghĩa là “lòng tốt”.
Hae	Tên cô gái Hàn Quốc này tức là “đại dương”.
Haebaragi	Tên lấy cảm hứng từ loài hoa này xuất phát từ từ giờ đồng hồ Hàn có nghĩa là hoa phía dương.
Ha-eun	Tên này có nghĩa là “ân điển của Chúa”.
Hana	Trong tiếng Hàn, cái brand name này có nghĩa là “yêu ưng ý của tôi.”

Tên Ý Nghĩa Về thiên nhiên Trong giờ Hàn

Haneul	Tên chổ chính giữa linh này có nghĩa là “thiên đường” hoặc “bầu trời”.
Haru	Tên này có nghĩa là “ngày.”
Haw	Tên của cô nàng Hàn Quốc lấy xúc cảm từ thiên nhiên này có nghĩa là “bông hoa trẻ con trung, xinh đẹp”.
Hayoon	Tên này tức là “ánh sáng khía cạnh trời.”
Heejin	Trong giờ Hàn, tên của cô nàng này có nghĩa là “viên ngọc trai quý giá”.
Hee-Young	Cái thương hiệu này tức là “niềm vui” và “sự thịnh vượng”.
Hei-Ran	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “bông lan xinh đẹp”.
Hiah	Tên này tức là “vui mừng.”
Ho-Sook	Trong tiếng Hàn, cái tên này tức là “một ao nước trong.”
Hwa Young	Tên này tức là “bông hoa xinh đẹp.”
Hye	Hye tức là “người phụ nữ thông minh” trong tiếng Hàn.
Hyejin	Ý nghĩa của Hyejin là “thông minh” với “tươi sáng.”
Hyeon	Tên này tức là “một người dân có đức hạnh.”
Ho	Tên giờ đồng hồ Hàn này tức là “hồ nhân hậu.”
Hyo	Trong giờ Hàn, cái tên này tức là “bổn phận hiếu thảo.”
Hyo-joo	Tên của cô bé Hàn Quốc này tức là “ngoan ngoãn”
Hyuk	Trong giờ đồng hồ Hàn, cái tên này có nghĩa là “rạng rỡ”.
Hyun	Tên này tức là “tươi sáng” cùng “thông minh.”

Tên Hàn có Ý Nghĩa Tinh Khôi

Iseul	Trong giờ Hàn, cái thương hiệu này tức là “sương sớm”.
Jae	Tên tiếng Hàn gọn nhẹ này có nghĩa là “sự tôn trọng.”
Jang-Mi	Sau từ giờ Hàn có nghĩa là “hoa hồng”.
Jee	Tên của cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “khôn ngoan.”
Jeong	Jeong có nghĩa là “im lặng” và “đuổi theo” trong giờ Hàn.
Ji	Tên giờ Hàn hết sức ngắn gọn này có nghĩa là “trí tuệ” và “trí tuệ.”

Tên Hàn với Ý Nghĩa Được Trọng Vọng

Jia	Tên này tức là “đẹp” và “tốt.”
Jieun	Nghĩa của từ Jieun là “một cái nào đấy ẩn giấu.”
Joon	Cái tên rất thịnh hành ở nước hàn này có nghĩa là “tài năng”.
Jung	Nổi giờ trong các bộ phim truyện truyền hình Hàn Quốc, thương hiệu này tức là “im lặng” và “thanh khiết”.
Kaneisyeon	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa cẩm chướng.”
Ki	Tên này tức là “Khôn ngoan sắc xảo”
Kwan	Tên của cô nàng Hàn Quốc này tức là “cô gái bạo gan mẽ.”
Kyung	Kyung tức là “được tôn trọng” trong giờ Hàn.
Kyong	Nghĩa của từ Kyong là “độ sáng”.
Kyung-Hu	Cái tên này có nghĩa là “một cô bé ở thủ đô” trong giờ Hàn.

Tên tiếng Hàn sở hữu Ý Nghĩa Được Tôn Vinh

Kyung Soon	Trong tiếng Hàn, cái thương hiệu này tức là “vinh dự” cùng “ôn hòa”.
Kyung Mi	Tên của cô nàng Hàn Quốc này tức là “vẻ đẹp mắt được tôn vinh.”
Kamou	Trong giờ Hàn, cái tên này có nghĩa là “sự thuần khiết”, “tình yêu” hoặc “mùa xuân”.
Kiaraa	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “tươi sáng” hoặc “món quà quý hiếm của Chúa.”
Konnie	Tên này tức là “không đổi” hoặc “kiên định” trong giờ Hàn.
Mee	Tên cô gái Hàn Quốc đáng yêu và dễ thương này tức là “xinh đẹp.”
Mi Cha	Mi phụ vương có tức là “tuyệt đẹp” trong giờ đồng hồ Hàn. Xem thêm: Sữa Mộc Châu Có Đường 1 Thùng Sữa Mộc Châu Giá Bao Nhiêu, Thùng Sữa Mộc Châu 180Ml 48 Hộp
Min Young / mày Young	Cái thương hiệu này có nghĩa là “vẻ rất đẹp vĩnh cửu”.
Migyung	Tên của cô nàng Hàn Quốc lấy xúc cảm từ vạn vật thiên nhiên này có nghĩa là “phong cảnh đẹp”.
Min	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “xuất sắc” với “thông minh”.
Mindeulle	Tên này xuất phát từ tiếng Hàn tức là “hoa nhân tình công anh”.
Minji	Tên của cô bé Hàn Quốc này có nghĩa là “trí thông minh nhan sắc sảo.”
Mi-Sun	Trong giờ Hàn, cái brand name này tức là “vẻ đẹp” với “lòng tốt”.
Molan	Sau từ giờ đồng hồ Hàn có nghĩa là “hoa chủng loại đơn”.
Moon	Bất chấp mọi gì bạn cũng có thể nghĩ, cái brand name này tức là “người thông minh.”
Myung-Hee	Tên cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “niềm vui vui vẻ.”

Tên tiếng Hàn Hay mang lại Các bạn gái Xinh Đẹp

Nabi	Tên này tức là “con bướm.”
Nari	Sau từ giờ Hàn có nghĩa là “hoa lily.”
Ok	Ý nghĩa của Ok là “được trân trọng”.
Ora	Tên cô bé Hàn Quốc gọn gàng này tức là “màu tím”.
Oung	Tên này tức là “người kế vị.”
Paenji	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “pansy.”
Sae	Tên của cô bé Hàn Quốc này tức là “tuyệt vời.”
Sang-Hee	Trong giờ Hàn, cái brand name này có nghĩa là “nhân từ” cùng “dễ chịu.”
Sarang	Tên này tức là “tình yêu.”
Sena	Ý nghĩa của Sena là “vẻ rất đẹp của nắm giới.”
Seo	Seo tức là “như một tảng đá” trong tiếng Hàn.
Seohyun	Cái tên này có nghĩa là “tốt lành” với “đức hạnh.”
Seol-hee	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “đứa trẻ”.
Seong	Tên này có nghĩa là “đã hoàn thành”.
Seung	Trong giờ Hàn, cái tên này tức là “chiến thắng.”

Tên tiếng Hàn Cho bạn gái Có Ý Nghĩa Thông Minh cùng May Mắn

So	Ý nghĩa của So trong giờ Hàn là “mỉm cười.”
So-hee	Tên của cô nàng Hàn Quốc này tức là “trắng” với “sáng”.
Soo-A	Tên của cô bé Hàn Quốc lấy cảm giác từ thiên nhiên này tức là “một hoa lá sen hoàn hảo”.
Soo-Gook	Sau từ giờ đồng hồ Hàn có nghĩa là “hoa tú cầu”.
Soomin	Tên của cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “thông minh” cùng “xuất sắc.”
Sora	Trong giờ Hàn, cái tên này có nghĩa là “bầu trời”.
Sun Hee	Ý nghĩa của Sun Hee là “niềm vui” với “lòng tốt.”
Sung	Tên này tức là “chiến thắng.”
Suseonhwa	Sau từ giờ Hàn chỉ hoa thủy tiên vàng.
Taeyang	Cái tên lấy cảm xúc từ thiên nhiên này tức là “mặt trời”.
Tyullib	Tên của cô nàng Hàn Quốc này bắt nguồn từ từ chỉ hoa tulip.
Uk	Trong giờ đồng hồ Hàn, cái tên này có nghĩa là “mặt trời mọc”.

Tên Hàn Hay mang đến Phái thanh nữ Mang hình tượng Cao Quý

Whan	Nghĩa của từ Whan là “luôn phát triển” trong giờ Hàn.
Wook	Tên này có nghĩa là “mặt trời mọc.”
Woong	Tên của cô gái Hàn Quốc này tức là “vĩ đại” với “tuyệt đẹp.”
Yang-gwibi	Sau từ tiếng Hàn chỉ hoa anh túc.
Yeon	Tên hoàng gia nước hàn này có nghĩa là “nữ hoàng nhỏ”.
Yeona	Diễu hành các cuộc vấn đáp Người nổi tiếng hàng ngày, bí quyết nấu nạp năng lượng và mẹo về sức khỏe được gửi cho hộp thư mang lại của bạn. Thương hiệu này có nghĩa là “một người dân có trái tim bởi vàng.”
Yeong	Tên của cô bé Hàn Quốc này tức là “lòng can đảm”.
Yo-jin	Trong giờ Hàn, cái tên này tức là “vâng lời” với “thực sự”.
Yon	Cái tên phổ biến của hàn quốc này có nghĩa là “mạnh mẽ”.
Yong	Tên của cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “vĩnh viễn” với “dũng cảm.”
Yoonah	Tên trọng tâm linh này có nghĩa là “người là ánh nắng của Chúa.”
Yoon-suh	Trong giờ đồng hồ Hàn, cái thương hiệu này có nghĩa là “trẻ mãi ko già”.

Tên Hay với Hàm Ý trẻ em Trung, Xuân Sắc

Young Mi	Young Mi có nghĩa là “thịnh vượng”, “vĩnh cửu” cùng “đẹp trai” trong giờ đồng hồ Hàn.
Yuri	Tên này tức là “thủy tinh” hoặc “pha lê.”
Yumi	Tên của cô nàng Hàn Quốc này có nghĩa là “lý do”, “nguyên nhân” hoặc “bạn bè”.
Yepa	Trong tiếng Hàn, cái thương hiệu này tức là “công chúa mùa đông”.
Yera	Tên của cô gái Hàn Quốc trong khiếp thánh này đề cập mang lại Đức bà mẹ Đồng trinh Mary.
Yona	Tên của cô gái Hàn Quốc này tức là “chim tình nhân câu” hoặc “gấu”.
Yoon	Ý nghĩa của Yoon là “cho phép” hoặc “đồng ý.”
Yoora	Tên này có nghĩa là “đủ lụa.”
Yena	Trong giờ đồng hồ Hàn, cái brand name này có nghĩa là “hòa bình”.
Young Jae	Tên của cô gái Hàn Quốc này tức là “vĩnh viễn thịnh vượng.”

Tên Hay có Ý Nghĩa giỏi Đẹp Danh mang đến Phái Nữ

Young Soo	Trong tiếng Hàn, cái brand name này có nghĩa là “mãi mãi nhiều có.”
Bora	Tím thủy thông thường (보라)
Hye	Người đàn bà thông minh (혜)
Eun	Nhân ái (은)
Areum	Xinh đẹp (아름)
Iseul	Giọt sương (이슬)
Nari	Hoa nari (나리)
Myeong/myung	Trong sáng sủa (명)
Kyung	Tự trọng (경)
Jeong/Jung	Bình yên (정)
Hyeon/huyn	Nhân đức (현)
Ok	Kho báu (옥)
Ha Eun	Mùa hè bùng cháy (하은)
Seo Ah	Tốt đẹp mắt (서아)
Soo Ah	Thanh kế hoạch (수아)
Chin Sun	Chân thực
Je Cha	đáng yêu (애차)
Guleum	đám mây (구름)
Ha Neul	Bầu trời (하늘)
Ji Yoo	Hiểu biết (지유)
Chung Cha	Cao quý (종차)
Eun Ae	Tình yêu (은애)
Kyung Soon	Xinh xắn (경숭)
Kyung Mi	Vinh hạnh (경미)

Tên Hàn giành riêng cho Nữ sở hữu Biểu Trưng thời gian Trường Tồn

Young Mi	Vĩnh cữu
Yun Hee	Niềm vui
Ji Ah	Thông minh (지아)
Seo Yeon	Duyên dáng (서연)
Bong Cha	Chân thành
Yon	Hoa sen
Jang Mi	Hoa hồng (장미)
Nan Cho	Hoa lan (난초)
Sugug	Cẩm Tú ước (수국)
Jebi	Chim én (제비)
Taeyang	Mặt trời (태양)
Min Kyung	Sắc sảo
Hee Young	Niềm vui (히영)
Mi Young	Vĩnh cửu (미영)
Yun	Giai điệu
Soo Yun	Hoàn hảo
Ha Rin	Quyền lực
Hae Jin	Ngọc trai
Kyung Hu	Cô gái thành phố
Sun Hee	Lương thiện

‘Từ điển học tiếng Hàn – tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia’ là gì?

‘Từ điển học tập tiếng Hàn – tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia’ là từ điển tuy vậy ngữ dùng để làm học giờ Hàn, được biên soạn bằng phương pháp dịch ‘Từ điển tiếng Hàn cơ sở’ quý phái tiếng Việt.

Số rất đông người học giờ Hàn tăng lên, lịch sử dân tộc giáo dục tiếng Hàn đã bao gồm bề dày bên cạnh đó yêu cầu soạn từ điển phản ảnh được môi trường giáo dục đang đổi khác cùng với văn hóa ngôn ngữ phong phú và đa dạng của người học dần dần tăng cao. Nhằm đáp ứng yêu cầu thực tế này, từ năm 2012 Viện Quốc ngữ giang sơn đã bắt tay kết cấu thực hiện nay ‘Từ điển giờ đồng hồ Hàn cơ sở của Viện Quốc ngữ Quốc gia’, được biên soạn sang 11 ngôn ngữ. Các chuyên viên thuộc nhiều nghành như chuyên viên giáo dục tiếng Hàn, dịch giả, người bạn dạng xứ thuần thục tiếng Hàn cùng các chuyên gia phát triển hệ thống… sẽ tham gia vào một thời gian dài để phát triển khối hệ thống từ điển có quality tốt cùng sử dụng thuận tiện này.

Từ điển đó là người bạn sát cánh của bọn họ khi học một ngôn từ mới. Vì vậy chúng tôi cũng rất mong muốn rằng khối hệ thống từ điển này sẽ biến người bạn tiếng Hàn rất có thể giúp ích bất kể lúc như thế nào cho hầu hết ai học tập và huấn luyện và đào tạo tiếng Hàn.

Từ điển tiếng Hàn cơ sở: trường đoản cú điển trực tuyến dùng để học tiếng Hàn, được biên soạn bởi tiếng Hàn dành cho tất cả những người học và bạn dạy giờ đồng hồ Hàn.

11 ngôn ngữ: giờ đồng hồ Nga, tiếng Mông Cổ, giờ đồng hồ Việt, giờ Tây Ban Nha, giờ Ả-rập, giờ Anh, tiếng In-đô-nê-xi-a, tiếng Nhật, tiếng Trung, giờ Thái, giờ Pháp

Đặc trưng của ‘Từ điển học tập tiếng Hàn – giờ Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia’ là gì?

‘Từ điển học tiếng Hàn – giờ đồng hồ Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia’ là từ bỏ điển tuy nhiên ngữ trực tuyến dùng làm học giờ Hàn lần thứ nhất được ra mắt.

Từ điển này hỗ trợ các thông tin đa dạng mẫu mã như từ bỏ vựng, tin tức học tập và kiến thức văn hóa truyền thống v.v… quan trọng cho việc giáo dục và đào tạo tiếng Hàn bên dưới các bề ngoài đa dạng như văn bạn dạng và phương tiện truyền thông v.v… để có thể học tiếng Hàn một cách tiện lợi và thú vị.

1. Cung ứng mục từ cùng ví dụ vắt thể, tin tức học tập nhiều dạng cần thiết cho giáo dục tiếng Hàn

Chọn lọc đưa vào 50.000 đơn vị chức năng từ vựng quan trọng cho huấn luyện và giảng dạy và tiếp thu kiến thức tiếng Hàn.

Đặc biệt tất cả gắn vệt sao (★) đến 50.000 đơn vị chức năng từ vựng để phân loại riêng hầu như từ vựng tuyệt nhất thiết phải ghi nhận theo trình độ chuyên môn tiếng Hàn sơ cấp, trung cấp, thời thượng (★★★ từ vựng sơ cấp, ★★ từ vựng trung cấp, ★ từ bỏ vựng cao cấp).

Giải thích dễ dàng nắm bắt từ vựng được tinh lọc dưới dạng cân xứng cho tín đồ học giờ Hàn, giúp đọc được bằng tư liệu nhiều phương tiện.

Trình bày ví dụ thường dùng hằng ngày dưới dạng cụm từ, câu, đối thoại một giải pháp phong phú.

Cung cấp cho từ vựng theo chuyên môn tiếng Hàn theo chủ đề và tình huống thường xuyên tiếp xúc lúc giảng dạy, học tập tâp tiếng Hàn.

2. Từ bỏ điển tuy vậy ngữ gồm xem xét đến ngôn từ và văn hóa của fan học

Hệ thống sẽ xem xét ngôn từ và văn hóa truyền thống của người học rồi dịch tự tiêu đề và phần giải nghĩa của tự điển giờ đồng hồ Hàn cơ sở sang tiếng Việt. Có thể tra cứu mày mò từ vựng, tục ngữ·quán ngữ mong muốn biết bởi tiếng Hàn hoặc giờ Việt.

Các dịch giả số 1 của từng ngôn ngữ đã tiến hành dịch đối chiếu, tiếp đến được người phiên bản xứ hiệu đính thêm giúp cải thiện chất lượng bản dịch.

3. Tự điển trực tuyến đường đặt trung tâm vào người học, giúp người học sử dụng tiện lợi và rất có thể đóng góp ý kiến

Áp dụng môi trường xung quanh nền tảng trang web để người sử dụng rất có thể dùng một phương pháp dễ dàng.

Thực hiện links giữa các thông tin từ điển để bạn sử dụng có thể tiếp cận dễ dàng các thông tin đa dạng.

Có thể sử dụng các thông tin từ bỏ điển trên thiết bị cầm cố tay, internet... Một cách dễ dàng.

4. Trường đoản cú điển có thể tiếp tục update và phạt triển

Người sử dụng rất có thể nêu chủ ý về câu chữ từ điển.

Có thể tự do thoải mái sử dụng thông tin tích lũy như cơ sở kỹ năng dựa trên chính sách phiên bản quyền trường đoản cú do.

Tra cứu vãn từ bắt đầu một cách thuận tiện

‘Từ điển học tập tiếng Hàn - giờ Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia’ có thể tra cứu từ vựng mà bạn thích tìm bởi tiếng Hàn và tiếng Việt. Thử tra từ bỏ mới bằng tiếng Hàn và tiếng Việt như sau.

① Nhập từ mong mỏi tìm vào cửa sổ tra cứu bởi tiếng Hàn hoặc giờ Việt rồi bấm nút. Khi bấm nút “Tìm kiếm” thì danh sách tác dụng tìm kiếm khớp ứng với tự tra cứu giúp sẽ hiện ra trên màn hình.

② khi chức năng auto hoàn thành từ kiếm tìm kiếm nhảy lên, ví như nhập từ tra cứu kiếm vào thì trường đoản cú vựng sẽ tự động hiển thị.

Ví dụ) giả dụ nhập từ "나무" bởi tiếng Hàn thì các từ bao gồm “나무” như “나무배”, “나무뿌리”... được auto hoàn thành. Ví như nhập từ bỏ "cây" bằng tiếng Việt thì những từ bao gồm "cây" được xong tự động.

ao ước tìm ví dụ ví dụ có tự ‘ㅇㅇ’

Từ điển này không chỉ rất có thể tra cứu vớt từ vựng cơ mà còn có thể tra cứu cách thực hiện của một từ một mực trong tục ngữ·quán ngữ, giải nghĩa, ví dụ rõ ràng bằng giờ Hàn và tiếng Việt. Nếu muốn tra tục ngữ·quán ngữ bao hàm từ nào kia thì nhập từ cần tra cứu vớt vào tìm, sau đó nhấn vào Tab "Tục ngữ·quán ngữ" ở công dụng tra cứu.

ao ước tìm phần cắt nghĩa của trường đoản cú điển học tập tiếng Hàn – tiếng Việt của Viện Quốc ngữ nước nhà có từ ‘ㅇㅇ’.

Từ điển này sẽ không chỉ rất có thể tra cứu vãn từ vựng mà lại còn có thể tra cứu giúp cách thực hiện của một từ một mực trongtục ngữ·quán ngữ, giải nghĩa, ví dụ ví dụ bằng tiếng Hàn cùng tiếng Việt. Nếu muốn tìm lấy ví dụ như từ nào đó được sử dụng vào phần cắt nghĩa của từ điển này thì nhập từ cần tra cứu vớt vào tìm, sau đó nhấp chuột Tab "Giải nghĩa" ở công dụng tra cứu.

hy vọng tìm ví dụ rõ ràng có từ bỏ ‘ㅇㅇ’

Từ điển này sẽ không chỉ rất có thể tra cứu vãn từ vựng nhưng còn rất có thể tra cứu giúp cách sử dụng của một từ nhất thiết trong tục ngữ·quán ngữ, giải nghĩa, ví dụ nỗ lực thể. Nếu muốn tìm lấy ví dụ từ nào này được sử dụng vào phần ví dụ ví dụ của tự điển này thì nhập từ buộc phải tra cứu vào tìm, sau đó nhấn vào Tab " Ví dụ ví dụ " ở kết quả tra cứu.